一粒種子,保存的不僅是作物的遺傳資源,更承載著原住民族世代累積的農耕智慧與文化記憶。隨著氣候變遷、農業環境改變及傳統保種人才逐漸減少,部分原住民族傳統作物正面臨種原流失與知識傳承斷層的挑戰。為促進原住民族作物種原保存與永續利用,社團法人台灣農業科技資源運籌管理學會攜手農業部農業試驗所,於115年10月14日共同辦理「原種入庫.民脈傳承|原住民族作物種原保存研討會」,邀集原住民族代表、農業科研及法律領域專家,共同探討種原保存、部落權益及文化傳承等議題。本次研討會以「原種入庫・民脈傳承」為主軸,並安排合作啟動儀式,象徵國家種原保存體系與部落攜手合作的重要起點。透過專題分享及綜合討論,從原住民族傳統生態智慧、部落保種經驗,到國家種原保存技術與文化權益保障,交流如何建立兼顧科學保存與部落需求的合作模式。
圖一 、「原種入庫・民脈傳承」合作啟動儀式,象徵農業科研單位與原住民族攜手推動傳統作物種原保存及永續利用。
讓種子持續生長 延續部落的農耕智慧與文化
原住民族傳統作物與部落生活息息相關,從小米、樹豆到各類傳統蔬果,作物的栽培、選種與留種,不僅維繫糧食供應,也與飲食文化、祭儀及族群記憶密切連結。然而,隨著生活型態、土地利用及農業環境改變,部分傳統作物逐漸減少栽培,原有的保種知識也面臨傳承挑戰。研討會透過學術研究與部落實務經驗的分享,呈現原住民族傳統生態智慧在作物保存及生物多樣性維護上的重要價值。與會者也指出,種原保存除了透過專業設施降低流失風險,更需要維持作物在部落土地上的持續栽培與利用,讓長者累積的農耕經驗得以傳承給下一代,使傳統作物持續融入部落生活。

圖二、 (左上)巴清雄理事長分享部落傳統作物面臨的環境與社會變遷,以及種原回流與活態利用的重要性。(左下)傲予・莫那教授從文化權及法律制度角度,探討原住民族種原保存、使用授權與部落權益保障。(右上)王進發教授分享原住民族傳統生態智慧,說明作物種原與土地、農耕文化及生物多樣性的密切關係。(右下)林延諭助理研究員說明國家作物種原保存制度,分享長期保存、安全備份及種原管理的實務作法。
種原入庫之後 如何讓部落安心保存、持續使用?
國家作物種原庫具備專業的保存技術與設施,可透過低溫保存、安全備份及種子活力監測,降低傳統作物因天災、病蟲害或保存條件不足而流失的風險。若能與部落原有的現地保種方式相互配合,將有助於建立更完善的種原保存體系。然而,種原交由國家種原庫保存後,部落能否持續取得、利用及交換種子,也是本次研討會的重要討論焦點。與會部落代表提出,希望未來有復育或栽培需求時,能透過簡便、快速的管道取回種子,同時保障部落對種原使用及相關傳統知識的權益。針對這些需求,研討會也從法律及制度面向探討種原採集、保存、研究利用及資料公開等議題,強調合作過程應充分尊重部落意願,並透過明確的合作協議,釐清種原取用、使用授權及利益分享等事項,逐步建立彼此信任且具彈性的合作關係。

圖三、 綜合討論中,部落代表分享種原保存與取回需求,期盼建立兼顧部落權益及實際栽培需求的合作機制,共同探討種原回歸、保種人才培育與跨域合作方向。與會者也踴躍提出實務問題與建議,促進部落與農業科研單位針對種原保存合作機制進行交流。
從保存到活用 串聯技術、人才與跨域合作資源
在綜合討論中,與會者進一步針對部落保種的實務需求提出建議,包括結合農業試驗所及各區農業改良場的專業資源,協助進行種子活力檢測、健康篩檢及種子更新,並透過基礎保存設備與人才培訓,提升部落自主保種及復育能力。此外,傳統作物的保存也需要持續利用與經濟支持。與會者建議結合科研加值、產業推廣及原鄉農業相關政策資源,拓展傳統作物的應用機會,增加青年返鄉參與農業生產及文化傳承的誘因;同時研議整合傳統生態知識、種原保存資訊及種子交換需求,促進政府機關、研究單位與部落間的交流合作。本次研討會凝聚了種原保存與部落永續發展的多元觀點,也讓部落實際需求成為未來合作機制研議的重要參考。後續期望透過農業科研資源與原住民族傳統知識的相互支持,逐步完善種原保存、回歸及共享機制,讓珍貴的原住民族傳統作物能夠安心保存、持續栽培,並在世代傳承中延續其文化與生態價值。

圖四、 (左)活動透過原住民族傳統花環致意,展現對部落文化的尊重與交流情誼。(右)活動安排原住民族傳統作物與特色飲食交流,讓與會者透過飲食認識作物與部落文化的連結。
